{"id":66624,"date":"2023-01-26T22:03:52","date_gmt":"2023-01-26T22:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/clearglobal.org\/?page_id=66624"},"modified":"2024-01-22T20:44:16","modified_gmt":"2024-01-22T20:44:16","slug":"boite-a-outils-dintervention-en-ukraine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/","title":{"rendered":"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"66624\" class=\"elementor elementor-66624 elementor-41795\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d193749 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d193749\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75c41b2c\" data-id=\"75c41b2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c3323d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75c3323d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutenez-vous les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine\u00a0?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a82a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4a82a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Ces ressources sont pour vous.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ce7e2f elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ce7e2f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fe96c1\" data-id=\"1fe96c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f72159 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f72159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Nos informations et ressources pratiques peuvent vous aider \u00e0 r\u00e9soudre les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la langue et \u00e0 la communication<\/b><\/h3>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; voir <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">polski<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Rom\u00e2n\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Magyar<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sloven\u010dina<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u010de\u0161tina<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Deutsch<\/span><b>.<\/b><\/h3>\n<div><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Que voulez-vous faire\u00a0?<\/span><\/h3>\n<p>Cliquez pour passer \u00e0 la section.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17fda3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17fda3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#Communicate-to-be-understood\">\u25cb Communiquer pour se faire comprendre le plus largement possible<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb1ea92 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb1ea92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#communicate-effectively\">\u25cb Communiquer avec succ\u00e8s entre les langues\n<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f4bf8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f4bf8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#Communicate-humanitarian-issues\">\u25cb Communiquer sur les sujets importants du secteur humanitaire<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b2133 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70b2133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#know-language\">\u25cb Savoir quelle langue utiliser et quand<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0015883 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0015883\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#share-information\">\u25cb Partager des informations avec les populations fuyant la guerre en Ukraine<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7043583 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7043583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#understand-communication-challenges\">\u25cb Comprendre les difficult\u00e9s de communication auxquelles les populations fuyant la guerre en Ukraine sont confront\u00e9es dans mon pays<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c331602\" data-id=\"c331602\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d171d elementor-absolute elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"31d171d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dark_orange_diamond.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7b4c8a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7b4c8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-768x1024.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-57365\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-768x1024.jpg 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-225x300.jpg 225w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5130bb8 elementor-absolute elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5130bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dark_blue_circle.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9702798 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9702798\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e37b3f7\" data-id=\"e37b3f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-348610b elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"348610b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Communicate-to-be-understood\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e54f899 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e54f899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Communiquer pour se faire comprendre le plus largement possible\u00a0<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e6a2b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e6a2b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-weight: 400;\">Quelle que soit la langue que vous parlez, d\u00e9couvrez comment utiliser <\/span><b>un langage clair<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour \u00eatre compris par le plus grand nombre de gens.<\/span>\n\n<strong>Qu\u2019est-ce que le langage clair\u00a0? <\/strong>T\u00e9l\u00e9chargez la fiche conseil <span style=\"font-weight: 400;\"> <span id=\"hs-cta-wrapper-63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c\" class=\"hs-cta-node hs-cta-63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c\"><!-- [if lte IE 8]>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c.png\" alt=\"English\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '63d2f712-53c9-4912-b64a-1335f640a91c', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5\" class=\"hs-cta-node hs-cta-de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5\"> <a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5.png\" alt=\"\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'de60615d-670f-43e9-b2ad-cb66b611c9b5', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474\" class=\"hs-cta-node hs-cta-f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474.png\" alt=\"polski\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'f8f5d003-3ca0-42fe-813d-2e73ade8b474', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c\" class=\"hs-cta-node hs-cta-9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c.png\" alt=\"Rom\u00e2n\u0103\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '9b185f5e-a5aa-4e01-8f97-e86d7a3b172c', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01\" class=\"hs-cta-node hs-cta-a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01.png\" alt=\"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'a99fa36e-825d-48f3-8b54-555b7fa28a01', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-258fffd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"258fffd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95d05fd\" data-id=\"95d05fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ff5e0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b7ff5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afcf893 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"afcf893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"communicate-effectively\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4318d24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4318d24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Communiquer avec succ\u00e8s entre les langues\u00a0<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f163f0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f163f0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comment devenir interpr\u00e8te ou traducteur\/traductrice dans une situation de crise humanitaire, et comment collaborer ou travailler avec un\/une interpr\u00e8te ou un traducteur\/une traductrice.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ab20382 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab20382\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6ed270\" data-id=\"d6ed270\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3688585 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3688585\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-207 size-thumbnail\" role=\"img\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/bubble.svg\" alt=\"Illustration des bulles de dialogue - Des intervenants en Ukraine communiquent avec les humanitaires et les intervenants\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><strong>Conseils pratiques pour les interpr\u00e8tes communautaires<\/strong><\/p>\n<p>Soyez mieux pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l&rsquo;interpr\u00e9tariat et \u00e0 faciliter efficacement la communication.<\/p>\n<p><span id=\"hs-cta-wrapper-cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75\" class=\"hs-cta-node hs-cta-cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75\" style=\"visibility: visible;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75.png\" alt=\"English\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'cbdd4579-2934-475a-b1fe-5cb626858b75', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9\" class=\"hs-cta-node hs-cta-0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9\" style=\"visibility: visible;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9.png\" alt=\"\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '0672d9a1-6f72-4274-a920-a5d3939b0fb9', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283\" class=\"hs-cta-node hs-cta-f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283\" style=\"visibility: visible;\"> <a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283.png\" alt=\"polski\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'f2caf338-92fb-4f82-bec1-53e4db05c283', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2\" class=\"hs-cta-node hs-cta-3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2\" style=\"visibility: visible;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2.png\" alt=\"Rom\u00e2n\u0103\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '3f672c09-8041-4313-becf-13386642a3f2', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6\" class=\"hs-cta-node hs-cta-391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6\" style=\"visibility: visible;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6.png\" alt=\"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '391c4b83-d644-4531-8dec-28b50c3759f6', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0484f1c\" data-id=\"0484f1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d5fa0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27d5fa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42403 \" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/women-e1674737449346-267x300.png\" alt=\"illustration d&apos;une femme avec un bloc de papiers\" width=\"150\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/women-e1674737449346-267x300.png 267w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/women-e1674737449346-911x1024.png 911w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/women-e1674737449346-768x863.png 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/women-e1674737449346-1367x1536.png 1367w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/women-e1674737449346-1823x2048.png 1823w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p><p><b>Guide de l&rsquo;interpr\u00e9tariat humanitaire et de la m\u00e9diation culturelle pour les humanitaires et les linguistes <\/b><\/p><p><span id=\"hs-cta-wrapper-545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a\" class=\"hs-cta-node hs-cta-545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a\" style=\"visibility: hidden;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a.png\" alt=\"English\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '545d902f-d979-461a-a17b-7519108e415a', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222\" class=\"hs-cta-node hs-cta-100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222\" style=\"visibility: hidden;\"> <a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222.png\" alt=\"\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script> <script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '100bfd03-6827-4c02-873d-c8d1b7e19222', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1\" class=\"hs-cta-node hs-cta-5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1\" style=\"visibility: hidden;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1.png\" alt=\"polski\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script> <script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '5a761154-f93d-4b23-b49e-22f4e542d9f1', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62\" class=\"hs-cta-node hs-cta-3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62\" style=\"visibility: hidden;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62.png\" alt=\"Rom\u00e2n\u0103\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script> <script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '3f256a24-2285-4ec1-96be-75bf96c6bb62', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891\" class=\"hs-cta-node hs-cta-022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891\" style=\"visibility: hidden;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891.png\" alt=\"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script> <script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '022ab43c-3bb9-4491-8837-3c5f2f4ed891', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e\" class=\"hs-cta-node hs-cta-6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e\" style=\"visibility: hidden;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e.png\" alt=\"Magyar\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script> <script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '6258afb7-394b-42f3-8473-9b873e29a42e', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008\" class=\"hs-cta-node hs-cta-5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008\" style=\"visibility: hidden;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008.png\" alt=\"sloven\u010dina\u00a0\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script> <script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '5af6568f-803f-4b53-b4de-9dae3310e008', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2\" class=\"hs-cta-node hs-cta-93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2\" style=\"visibility: hidden;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2.png\" alt=\"Deutsch\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '93f53cdb-16bf-445a-a1a7-5fc2715506f2', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f92b183\" data-id=\"f92b183\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c9faad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c9faad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42416 \" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/humanitarian-e1674737718537-999x1024.png\" alt=\"conseils pour les humanitaires travaillant avec des interpr\u00e8tes sur des sujets sensibles\" width=\"150\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/humanitarian-e1674737718537-999x1024.png 999w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/humanitarian-e1674737718537-293x300.png 293w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/humanitarian-e1674737718537-768x787.png 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/humanitarian-e1674737718537-1498x1536.png 1498w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/humanitarian-e1674737718537-1998x2048.png 1998w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Six conseils pour les humanitaires qui travaillent avec des interpr\u00e8tes<\/strong> sur des sujets sensibles, \u00e9labor\u00e9s par CLEAR Global et Oxfam<\/span><\/p><p><span id=\"hs-cta-wrapper-04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437\" class=\"hs-cta-node hs-cta-04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437\" style=\"visibility: visible;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437.png\" alt=\"English\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '04712a87-ec11-40bc-bc10-c7edeaffa437', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> <\/span><span id=\"hs-cta-wrapper-99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6\" class=\"hs-cta-node hs-cta-99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6\" style=\"visibility: visible;\"><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6.png\" alt=\"\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '99aea9e9-6a53-4776-a815-e712d219dcb6', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span> <span id=\"hs-cta-wrapper-e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60\" class=\"hs-cta-node hs-cta-e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60.png\" alt=\"polski\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'e8f79f3c-f630-455c-bea5-49125e17fc60', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span> <span id=\"hs-cta-wrapper-b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9\" class=\"hs-cta-node hs-cta-b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9.png\" alt=\"Rom\u00e2n\u0103\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'b96e416e-f5e5-4533-a090-0333c37a3ff9', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span> <span id=\"hs-cta-wrapper-602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54\" class=\"hs-cta-node hs-cta-602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54.png\" alt=\"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '602e0d84-e84f-41c5-9e74-4fc024660b54', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span> <span id=\"hs-cta-wrapper-c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a\" class=\"hs-cta-node hs-cta-c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a.png\" alt=\"Magyar\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'c61734e8-171a-48e5-99a3-375bae58462a', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span> <span id=\"hs-cta-wrapper-b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443\" class=\"hs-cta-node hs-cta-b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443.png\" alt=\"sloven\u010dina\u00a0\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'b30741e9-f474-4d77-a0b5-e4e93d697443', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span> <span id=\"hs-cta-wrapper-14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3\" class=\"hs-cta-node hs-cta-14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3.png\" alt=\"Deutsch\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '14463139-e384-44e9-a95c-c64a442cf5f3', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6f661e\" data-id=\"a6f661e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-931d5cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"931d5cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-248 size-thumbnail\" role=\"img\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/question.svg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Comment collaborer avec des interpr\u00e8tes et des traducteurs\/traductrices<\/strong>\u00a0&#8211; un\u00a0guide pour les organisations, les b\u00e9n\u00e9voles et autres intervenants<\/span><\/p><p><span id=\"hs-cta-wrapper-e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5\" class=\"hs-cta-node hs-cta-e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><\/p>\n<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5.png\" alt=\"English\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, 'e73b8617-52e9-4724-b71f-2d9a0b2895a5', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script> \u2013 \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81\" id=\"48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '48c70d80-75bd-4061-8804-37e6040e5e81', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff\" id=\"de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'de0d3308-3725-49a0-ae93-2408d0affbff', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \u00a0\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243\" id=\"2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '2a816022-2d84-455c-8541-423906b62243', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \u00a0\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198\" id=\"7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '7a46111f-f817-4037-bf5a-147b9371c198', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9200e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9200e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85efe77\" data-id=\"85efe77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1f597 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e1f597\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Consultez cette\u00a0<a href=\"https:\/\/szukaj.tlumaczedlaukrainy.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">base de donn\u00e9es d&rsquo;interpr\u00e8tes<\/a>\u00a0pour un soutien linguistique pr\u00e8s de chez vous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0cca6c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0cca6c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e03a12c\" data-id=\"e03a12c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03ab69 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"f03ab69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Communicate-humanitarian-issues\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f15473 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f15473\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Communiquer sur les sujets importants du secteur humanitaire<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc8074f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc8074f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sachez quels mots utiliser pour communiquer sur la protection, la responsabilit\u00e9 et la pr\u00e9vention de l&rsquo;exploitation et des abus sexuels (PEAS) dans le cadre de l&rsquo;intervention en Ukraine. Acc\u00e9dez \u00e0 des documents de r\u00e9f\u00e9rence et de formation dans les langues appropri\u00e9es.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46645a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46645a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95333f0\" data-id=\"95333f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47bed76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47bed76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42683 size-medium\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190-300x300.jpg\" alt=\"\u2019Centre d&apos;aide ukrainien\u2019 \u00e9crit en bleu sur un panneau jaune en polonais et en ukrainien - fl\u00e8che pointant vers la droite\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190-300x300.jpg 300w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190-150x150.jpg 150w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190-768x768.jpg 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220312_152243-scaled-e1674753125190.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/glossaries.clearglobal.org\/psea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Glossaire multilingue de la PEAS<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; en English \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u2013 polski \u2013Rom\u00e2n\u0103 \u2013 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 Magyar \u2013 sloven\u010dina, \u010de\u0161tina \u2013 Deutsch<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55e2690\" data-id=\"55e2690\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7f13f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7f13f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42656 size-medium\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217-300x300.jpg\" alt=\"femme et enfant portant leur sac \u00e0 dos et leur sacoche, travailleur humanitaire et autres personnes devant eux\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217-300x300.jpg 300w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217-150x150.jpg 150w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217-768x768.jpg 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_161312-scaled-e1674752952217.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/glossaries.clearglobal.org\/oxfam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Glossaire d&rsquo;Oxfam sur la protection et la responsabilit\u00e9<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong>\u2013 en English \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u2013 polski \u2013 Rom\u00e2n\u0103 \u2013 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b8031f\" data-id=\"3b8031f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176aad4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"176aad4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-42669\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308-300x300.jpg\" alt=\"des couvertures rouges et vertes pli\u00e9es en tas \u00e0 la gare de Cracovie, intervention en Ukraine\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308-300x300.jpg 300w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308-150x150.jpg 150w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308-768x768.jpg 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/20220311_171300-scaled-e1674752853308.jpg 1798w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/psea-translated\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Principes fondamentaux relatifs \u00e0 l&rsquo;exploitation et aux abus sexuels, formul\u00e9s en langage clair<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 en English \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u2013 polski \u2013 Rom\u00e2n\u0103, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u2013 Magyar \u2013 Deutsch<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7350f46\" data-id=\"7350f46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9340e96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9340e96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-42617\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-26-at-17.00.23-300x188.png\" alt=\"Vid\u00e9o \u2019No excuse for abuse\u2019 (pas d&apos;excuse pour les abus)\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-26-at-17.00.23-300x188.png 300w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-26-at-17.00.23-1024x640.png 1024w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-26-at-17.00.23-768x480.png 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-26-at-17.00.23-1536x960.png 1536w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Screenshot-2023-01-26-at-17.00.23-2048x1280.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Vid\u00e9o d&rsquo;introduction \u00e0 la PEAS<strong>\u2018<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.interaction.org\/blog\/no-excuse-for-abuse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No Excuse for Abuse (pas d\u2019excuse pour les abus) <\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u2019<\/strong> <strong> <\/strong> pour les nouveaux intervenants humanitaires et les contractants \u2013 en English \u2013 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u2013 polski \u2013 Rom\u00e2n\u0103 \u2013 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\u2013 Magyar \u2013 sloven\u010dina \u2013 \u010de\u0161tina \u2013 Deutsch<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c830a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c830a2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-202ee6e\" data-id=\"202ee6e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6917e3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b6917e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a06f7aa elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"a06f7aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"know-language\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e48091 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e48091\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Savoir quelle langue utiliser et quand<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-429eefd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"429eefd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9couvrez les informations disponibles sur les langues parl\u00e9es par les populations pour vous aider \u00e0 planifier des services dans les langues les plus pertinentes pour les utilisateurs et vous assurer que les locuteurs de langues marginalis\u00e9es obtiennent les informations dont ils ont besoin.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8a5c650\" data-id=\"8a5c650\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f79ee8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f79ee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/language-data-for-ukraine\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Screenshot-2023-01-26-at-13.48.17-e1674741074236-qfjodvb8cmp78x4gcskqutjock97v54xxmu2w620kk.png\" title=\"Language map of Ukraine\" alt=\"Language map of Ukraine\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-12eddb9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12eddb9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-857a90e\" data-id=\"857a90e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcf8bab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcf8bab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/ukraine-language-data-platform\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plateforme de donn\u00e9es sur l&rsquo;utilisation des langues pour l\u2019intervention en Ukraine<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Une plateforme de donn\u00e9es interactive qui combine plusieurs sources pour donner aux intervenants une vue compl\u00e8te et actualis\u00e9e des langues et des canaux de communication utilis\u00e9s par les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-197f4dd\" data-id=\"197f4dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85c682c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85c682c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/language-data-for-ukraine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carte linguistique interactive de l\u2019Ukraine<\/a><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un aper\u00e7u visuel montrant o\u00f9 les populations parlent les plus de 20 langues recens\u00e9es en Ukraine.<\/span><\/p>\n<p>Les intervenants peuvent s&rsquo;en servir pour mieux comprendre et soutenir les populations touch\u00e9es par la crise.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f01dbe\" data-id=\"6f01dbe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e235d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e235d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<b>Fiche d&rsquo;information sur la<\/b><b> langue romani<\/b>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Comprendre comment les populations utilisent la langue romani dans le contexte de l\u2019intervention en Ukraine dans\n\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979\" id=\"b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'b1159ddd-cb1a-4d49-b73f-3f9dd4a50979', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf\" id=\"4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '4f6a4fb9-b8f7-47c7-ae42-6cec6287ebdf', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814\" id=\"483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '483726f6-8699-40a4-b106-5688e42a1814', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e\" id=\"1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '1af8d08a-ef0c-4253-b3b0-a26f5681cb6e', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca\" id=\"ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'ddc03a68-530b-4a47-8be4-ed350a7090ca', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c\" id=\"b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'b91c6a26-972c-4a03-9b3d-b50c7b65502c', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0\" id=\"628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '628f656e-f9cc-460d-8932-677147845db0', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6\" id=\"7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '7c4a5bf8-8b52-44d7-92eb-a8f8e58503e6', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae\" id=\"47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '47bea064-788e-45f0-bb3e-4834a49783ae', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-adbf3b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"adbf3b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd2e1cf\" data-id=\"cd2e1cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68eca41 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"68eca41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-2-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-57379\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-2-300x300.png 300w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-2-1024x1024.png 1024w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-2-150x150.png 150w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-2-768x768.png 768w, https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Untitled-design-2.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f95b20\" data-id=\"5f95b20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8391fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8391fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez nos outils pour recueillir vos propres donn\u00e9es sur les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques et de communication des populations qui utilisent vos services.<\/span><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a44cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5a44cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des questions pour les enqu\u00eates aupr\u00e8s des individus, des m\u00e9nages et des informateurs cl\u00e9s sont disponibles pr\u00e9format\u00e9es pour Kobo Toolbox\/ODK. Disponible en \u010de\u0161tina, Magyar, Rom\u00e2n\u0103, \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439, sloven\u010dina, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, Deutsch, polski, et English sur <\/span><a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/language-questions?__hstc=6552685.112ef81a315f918839ce7ed1a88d0157.1670843988949.1670858433370.1671017119595.3&amp;__hssc=6552685.9.1671017119595&amp;__hsfp=893061805\"><span style=\"font-weight: 400;\">le site de TWB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e227ae8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e227ae8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d78d32\" data-id=\"7d78d32\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-662257f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"662257f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-132e978 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"132e978\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des millions de personnes sont d\u00e9plac\u00e9es en Ukraine. Des millions d\u2019autres cherchent refuge \u00e0 l'\u00e9tranger. Aidez-nous \u00e0 faire en sorte qu'elles puissent obtenir des informations essentielles dans leur langue. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-944f969\" data-id=\"944f969\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a8ad0f elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3a8ad0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"share-information\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dce806 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2dce806\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Partager des informations avec les populations fuyant la guerre en Ukraine<\/b><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e3963 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54e3963\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Kompas<\/strong>est une plateforme multilingue d&rsquo;intelligence artificielle qui recueille des informations v\u00e9rifi\u00e9es et actualis\u00e9es en ukrainien, polonais, roumain et russe \u00e0 l&rsquo;intention des populations fuyant la guerre en Ukraine. Elle aide les populations \u00e0 trouver les r\u00e9ponses pertinentes afin de comprendre leurs droits, d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;assistance et de prendre des d\u00e9cisions sur la suite \u00e0 donner \u00e0 leur d\u00e9marche. Pour aider les populations \u00e0 trouver plus facilement des informations dans une langue qu&rsquo;elles comprennent, les organismes d&rsquo;intervention peuvent\u00a0:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">partager leurs propres informations pour les populations touch\u00e9es par la guerre sur Kompas<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">int\u00e9grer Kompas sur leur site Web pour favoriser une exp\u00e9rience plus centr\u00e9e sur l&rsquo;utilisateur <\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">discuter de l&rsquo;utilisation de Kompas en tant que ressource pour leurs \u00e9quipes de programme et leurs op\u00e9rateurs de hotline<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus de renseignements, <a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/?page_id=59521\">contactez-nous<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-174020b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"174020b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-044d4e0\" data-id=\"044d4e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba1033f elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"ba1033f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"understand-communication-challenges\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bde2d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bde2d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>Comprendre les difficult\u00e9s de communication auxquelles les populations fuyant la guerre en Ukraine sont confront\u00e9es dans votre pays<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9couvrez notre storymap pour comprendre ce que repr\u00e9sente la langue pour les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine, et dans quelle mesure c\u2019est important pour intervention efficace en Ukraine et dans les pays voisins<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"v-embeded\" src=\"https:\/\/storymaps.arcgis.com\/stories\/7e73af9f9fe74395acb038d0da291547\" width=\"100%\" height=\"500px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1adf622 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1adf622\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-52f03df\" data-id=\"52f03df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad94055 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad94055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Lire les \u00e9l\u00e9ments de preuve en faveur d&rsquo;une intervention inclusive sur le plan linguistique<\/span><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3549f27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3549f27\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76f88aa\" data-id=\"76f88aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de62e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5de62e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>La communication est un d\u00e9fi pour l&rsquo;ensemble de l&rsquo;intervention, m\u00eame dans les endroits o\u00f9 les utilisateurs et les prestataires de services parlent une langue commune.<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons parl\u00e9 avec des personnes directement touch\u00e9es par la guerre, des organisations d&rsquo;aide et des linguistes professionnels dans les trois pays qui accueillent la plupart des personnes contraintes de fuir l&rsquo;Ukraine. Lisez nos perspectives et nos recommandations sur la mani\u00e8re dont les intervenants peuvent s&rsquo;attaquer aux barri\u00e8res linguistiques et int\u00e9grer le soutien linguistique pour surmonter les principaux d\u00e9fis.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e9d2456\" data-id=\"e9d2456\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21275c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21275c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-size: 20px;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: bolder;\">Capacit\u00e9s linguistiques et lacunes dans l\u2019intervention en Ukraine<\/span>\u00a0&#8211;\u00a0 r\u00e9sum\u00e9 du rapport en<span id=\"hs-cta-wrapper-391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff\" class=\"hs-cta-wrapper\"><span id=\"hs-cta-391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff\" class=\"hs-cta-node hs-cta-391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff\" style=\"visibility: visible;\"><!-- [if lte IE 8]><br \/><div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n<p><![endif]--><a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" id=\"hs-cta-img-391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff\" class=\"hs-cta-img\" style=\"border-width: 0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff.png\" alt=\"Anglais\" \/><\/a><\/span><script charset=\"utf-8\" src=\"https:\/\/js.hscta.net\/cta\/current.js\"><\/script><script type=\"text\/javascript\"> hbspt.cta.load(7434578, '391b985a-cd28-41c4-aa6a-222fb70292ff', {\"useNewLoader\":\"true\",\"region\":\"na1\"}); <\/script>\u00a0&#8211; \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085\" id=\"5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '5ec040d2-af69-49ae-98bf-eb6e509ee085', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span>\u00a0\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7\" id=\"945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '945c6fb4-4f17-46c0-a099-497c6a9d84d7', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/li><li style=\"font-size: 20px;\" aria-level=\"1\"><b>Google Translate et approximations linguistiques<\/b><span style=\"background-color: transparent;\">\u00a0&#8211;\u00a0rapport de pays sur la Roumanie disponible sur \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001\" id=\"bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'bcb30fb1-af21-46ed-aa47-86c815b8f001', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501\" id=\"57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '57e0f675-f22d-40bc-983f-08ed6c16b501', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t\u00a0\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b\" id=\"9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '9d9ef1d4-2f0f-4a77-8d76-837503094f8b', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span><\/li><li style=\"font-size: 20px;\" aria-level=\"1\"><strong style=\"background-color: transparent;\">Informations obsol\u00e8tes, contraintes nouvelles<\/strong><span style=\"background-color: transparent;\">&#8211; rapport de pays sur la Moldavie disponible sur \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e\" id=\"e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'e013aaab-67a1-4169-8901-84905124e53e', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93\" id=\"4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '4c507b6a-4790-4c4b-b677-892818939a93', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f\" id=\"ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'ee70b964-a74b-4dc5-a202-66cdb663464f', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5\" id=\"7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '7dd60c6b-9df1-457e-8f04-912535a362a5', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span><\/li><li style=\"font-size: 20px;\" aria-level=\"1\"><strong style=\"background-color: transparent;\">Surmonter les lacunes d&rsquo;information dans quatre langues<\/strong><span style=\"background-color: transparent;\"> &#8211; rapport de pays sur la Pologne \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c\" id=\"bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'bd95af0d-ef5a-42ff-8916-0ce083a7595c', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d\" id=\"e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'e0612374-12c9-4025-9da4-d4967be54f6d', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t\u00a0\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d\" id=\"ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'ca9d308b-5d8b-425c-b9c2-a9b1bfb4954d', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2970fe3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2970fe3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9b982c\" data-id=\"b9b982c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef6bfb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ef6bfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;utilisation de la langue et l&rsquo;identit\u00e9 linguistique peuvent \u00eatre d\u00e9licates, et les intervenants doivent comprendre dans quelles langues les populations ont besoin de communiquer ou pr\u00e9f\u00e8rent le faire.<\/span><\/h4>\n<p>Lisez notre <b>rapport sur l\u2019\u00e9volution de l\u2019utilisation de la langue et de l&rsquo;identit\u00e9 linguistique en Ukraine <\/b> pour mieux comprendre<span style=\"font-weight: normal;\"> ces sensibilit\u00e9s et pour planifier des strat\u00e9gies de communication plus appropri\u00e9es et plus efficaces.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c3c89d\" data-id=\"0c3c89d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4960882 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4960882\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"143\" src=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pen.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-55206\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5d5ced elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5d5ced\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Redessiner la carte linguistique de l&rsquo;Ukraine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; rapport sur \u2013\u00a0\n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8\" id=\"a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, 'a2660a5f-47ae-4347-8d5a-804ae53309b8', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6\" id=\"3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '3b3f7c1a-bea4-462b-8cfb-9ffe8d6a4bd6', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 \n\t\t<!--HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<span class=\"hs-cta-wrapper\" id=\"hs-cta-wrapper-8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9\">\n\t\t<span class=\"hs-cta-node hs-cta-8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9\" id=\"8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9\">\n\t\t<!--[if lte IE 8]>\n\t\t<div id=\"hs-cta-ie-element\"><\/div>\n\t\t<![endif]-->\n\t\t<a href=\"https:\/\/cta-redirect.hubspot.com\/cta\/redirect\/7434578\/8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"hs-cta-img\" id=\"hs-cta-img-8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9\" style=\"border-width:0px;\" src=\"https:\/\/no-cache.hubspot.com\/cta\/default\/7434578\/8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9.png\"  alt=\"New call-to-action\"\/>\n\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\t<script charset=\"utf-8\" src=\"\/\/js.hubspot.com\/cta\/current.js\"><\/script>\n\t\t<script>\n\t\thbspt.cta.load(7434578, '8ea60994-ca61-42f1-bb0b-c58601b2e8c9', {});\n\t\t<\/script>\n\t\t<\/span>\n\t\t<!-- end HubSpot Call-to-Action Code -->\n\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ccb3ea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ccb3ea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac6edfd\" data-id=\"ac6edfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496bbad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"496bbad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Restez au courant\u00a0<\/h3>\n<p><b>Inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et nous vous tiendrons au courant de nos derniers projets.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74aec01\" data-id=\"74aec01\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b0e5c3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8b0e5c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/share.hsforms.com\/1DulKLJUdQjip9XLtiT03aA4fck2\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Abonnez-vous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4eb6860 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4eb6860\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47eadce\" data-id=\"47eadce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d20979b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d20979b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"background-color: var( --e-global-color-primary );\">Aidez \u00e0 atteindre plus de populations<\/span><\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b7fb084 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7fb084\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a19f2b8\" data-id=\"a19f2b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f09006 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f09006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/?page_id=59493\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: normal;\">Obtenez un soutien linguistique<\/span><\/a><\/h4>\n<div><span style=\"font-weight: normal;\">\u00a0<\/span><span style=\"background-color: var( --e-global-color-primary );\">Intervenants\u00a0&#8211;\u00a0renforcez votre impact et touchez plus de populations avec des ressources et des services vitaux dans la langue pertinente.<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a4f384\" data-id=\"2a4f384\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53a768e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53a768e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/?page_id=59520\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Faites un don pour soutenir notre travail<\/span><\/a><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre contribution nous aide \u00e0 fournir des services linguistiques d&rsquo;urgence et \u00e0 \u00e9laborer des solutions innovantes pour les populations touch\u00e9es.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2afbd96\" data-id=\"2afbd96\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a6b656 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a6b656\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/translatorswithoutborders.org\/join-the-twb-community\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Offrez un soutien \u00e0 la traduction<\/span><\/a><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Devenez b\u00e9n\u00e9vole.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Partagez vos comp\u00e9tences linguistiques pour faire le bien. Rejoignez la communaut\u00e9 de TWB pour soutenir notre action.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soutenez-vous les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine\u00a0? Ces ressources sont pour vous. Nos informations et ressources pratiques peuvent vous aider \u00e0 r\u00e9soudre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":57365,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-66624","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine - CLEAR Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine - CLEAR Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEAR Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T20:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/\",\"url\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/\",\"name\":\"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine - CLEAR Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-26T22:03:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T20:44:16+00:00\",\"description\":\"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/clearglobal.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clearglobal.org\/\",\"name\":\"CLEAR Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clearglobal.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/#organization\",\"name\":\"CLEAR Global\",\"url\":\"https:\/\/clearglobal.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg\",\"width\":438,\"height\":136,\"caption\":\"CLEAR Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine - CLEAR Global","description":"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine - CLEAR Global","og_description":"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine","og_url":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/","og_site_name":"CLEAR Global","article_modified_time":"2024-01-22T20:44:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine","twitter_description":"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/","url":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/","name":"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine - CLEAR Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg","datePublished":"2023-01-26T22:03:52+00:00","dateModified":"2024-01-22T20:44:16+00:00","description":"Des ressources linguistiques pratiques aident les personnels humanitaires, les interpr\u00e8tes et les traducteurs\/traductrices \u00e0 communiquer efficacement avec les populations touch\u00e9es par la guerre en Ukraine","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#primaryimage","url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Copy-of-20220311_170820-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/boite-a-outils-dintervention-en-ukraine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/clearglobal.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bo\u00eete \u00e0 outils d\u2019intervention en Ukraine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#website","url":"https:\/\/clearglobal.org\/","name":"CLEAR Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clearglobal.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#organization","name":"CLEAR Global","url":"https:\/\/clearglobal.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/clearglobal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CG_Logo_horizontal_primary_RGB.svg","width":438,"height":136,"caption":"CLEAR Global"},"image":{"@id":"https:\/\/clearglobal.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67884,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66624\/revisions\/67884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearglobal.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}